Deuxième cambriolage d'une bijouterie en trois mois

Un propriétaire d'une bijouterie de Farnham est découragé après que sa bijouterie ait été cambriolée pour une seconde fois en trois mois.

Le premier vol a eu lieu en octobre, de jour, avec une arme. Cette fois, c'est lorsque la boutique de la rue Principale était fermée que le crime s'est produit mentionne la Voix de l'Est.

Dans les deux cas, ce ne sont que les bijoux en or qui ont été volés.

Ces évènements pousse le propriétaire Marc Robitaille à considérer une fermeture hâtive de sa boutique.