Camp Fortune: des skieurs coincés dans un télésiège pendant des heures

Plus de peur que de mal samedi pour quelque 120 skieurs qui sont restés suspendus pendant quelques heures dans un télésiège au Camp Fortune.

Une des six remontées mécaniques de l'établissement est tombée en panne en après-midi en raison d'un problème mécanique.

Il a fallu une cinquantaine de patrouilleurs, d'instructeurs et d'opérateurs et environ deux heures pour faire descendre tous les skieurs, à l'aide d'un système de cordes et de poulies.

Heureusement, personne n'a été blessé.

Des réparations doivent maintenant être effectuées sur le télésiège défectueux.