Bertrand Charest ne témoignera pas à son procès

Le procès de Bertrand Charest pourrait prendre fin plus rapidement, puisque l'accusé ne témoignera pas.

La défense devrait avoir terminé de faire entendre ses témoins mercredi.

Les plaidoiries pourraient commencer vendredi.

La soeur de Bertrand Charest est contre-interrogée cet après-midi.

Isabelle Charest, qui était aussi une skieuse, a décrit son frère comme un entraîneur exigeant, mais pas méchant.

Elle a affirmé qu'il était un homme farceur, parfois arrogant.

Charest est accusé d'avoir agressé 12 de ses anciennes skieuses alors qu'elles avaient entre 12 et 19 ans.