Enquête du BEI à Notre-Dame-du-Nord: identité de la victime dévoilée

Le jeune homme de 18 ans décédé lors d'une intervention policière à Notre-Dame-du-Nord est Hayden Bertrand, originaire de l'endroit.

Il a été officiellement identifié par le coroner.

Le Bureau des enquêtes indépendantes (BEI) tente toujours d'éclaircir les circonstances de l'événement, qui implique la police de Timiskaming First Nation.

Selon les premières informations, le 1er août dernier, un patrouilleur a suivi Hayden Bertrand alors qu'il circulait rapidement en VTT et louvoyait.

Le jeune homme a alors fait une sortie de route. Il a été retrouvé inconscient et son décès a été constaté à l'hôpital.

Une fois l'enquête terminée, le rapport du BEI sera soumis au Directeur des poursuites criminelles et pénales, qui devra déterminer si des accusations doivent être déposées.