Deux constats pour avoir enfreint la Loi sur les forêts en région

Un organisme et une entreprise de la région ont reçu une sanction après avoir enfreint la Loi sur les forêts ou sur l'aménagement durable du territoire forestier. 

Le Club Quad Vallée de l'Or a reçu une amende de 2000 $ pour avoir construit un chemin traversant un cours d'eau sans y avoir installé une membrane géotextile.

L'organisme a aussi construit un pont sans avoir stabilisé le lit du cours d'eau autour des culées et piliers du pont.

L'entreprise Matériaux Blanchet reçoit pour sa part un constat de 550 $ après avoir coupé du bois dans la lisière boisée de 20 mètres en bordure d'un cours d'eau ou d'un lac.