Beacon Hill car ban unfairly impacts those with disabilities