C'est Noël dans le Vieux-Aylmer

Noël dans le Vieux-Aylmer Christmas in Old-Aylmer

Le traditionnel défilé illuminé du Père Noël aura lieu samedi à 18h sur la rue Principale.

Le départ se fera comme à l'habitude au coin de la rue Principale et de la rue Front et prendra fin au coin de la rue Principale et du boulevard Wilfrid-Lavigne.

Une trentaine de chars feront partie du défilé illuminé.

Il faudra toutefois prévoir des perturbations à la circulation.

Ville de Gatineau

La circulation automobile sera interdite le samedi 30 novembre, de 17h à 21h, sur les rues suivantes :

  • La rue Principale, entre le port de plaisance des Cèdres et la rue du Bordeaux
  • Le boulevard Wilfrid-Lavigne, entre les rues Principale et North
  • La rue LeGuerrier, entre le boulevard Wilfrid-Lavigne et la rue John-Egan
  • La rue Front, entre les rues Symmes et Principale
  • La rue du Prince-de-Galles, entre les rues du Patrimoine et Principale

Ajoutons également que le Marché de Noël extérieur au Parc Commémoratif, à l'intersection de la rue Principale et de la rue Park, est maintenant prêt à accueillir les gens, et ce pour les deux prochains week-ends.