Train léger : des boulons mal visés en cause?

Train léger (CTV News Ottawa Jim O'Grady)

Des boulons mal visés seraient en cause dans le plus récent déraillement du train léger à Ottawa.

Leur instabilité aurait fait tomber la boîte de vitesse du train, ce qui aurait provoqué le déraillement.

C'est ce qui a été avancé aujourd'hui lors d'une séance d'information sur le sujet.

Pour l'instant, aucune date exacte de reprise du service n'a été annoncée.

Si tout va bien, ça pourrait se faire au cours des deux premières semaines du mois de novembre.

Le fabricant Alstom a confirmé qu'il allait déployer du personnel supplémentaire pour effectuer la mise à jour du système.