Les résidents de Saint-Jean, L'Acadie et Saint-Luc, incluant l'Ile Sainte-Thérèse, doivent faire bouillir l'eau au moins une minute avant de la consommer.
Celui qui était jusqu'à ce jour considéré comme un témoin important dans cette affaire serait plutôt le présumé meurtrier de Luc Domingue, poignardé à mort.