En plein enregistrement de son quatrième album, Marie-Mai a lancé une reprise du célèbre Call Your Girlfriend de Robyn, une chanson née d'un simple jam avec son compositeur Fred St-Gelais.
Pour percer le marché français, Sans cri ni haine est d'abord sortie en single dans l'Hexagone à l'hiver 2012. Si elle n'a pas fait de vague de l'autre côté de l'Atlantique, elle a été sacrée Chanson de l'année lors du gala de l'ADISQ 2012.
Sans cri ni haine
Dit lui d'être forte
La vie t'emmène
Ce n'est pas sa faute
C'est nous
Nous sommes devenus fous
Il y a 5 ans, Sans cri ni haine de Marie-Mai atteignait la première place du palmarès radio du Québec. Elle est restée 11 semaines au numéro 1.