Melanie Frigault talks about the homeless in Bathurst and the Walking Socks