Contact-tracing app faces big technological problems in urban environments, studies say