Toronto is considering an ambitious new plan to combat homelessness.