Home-Town Weird Traditions, Pick-Up Teases, and Jax’s Hectic Weekend