Awkward Tuesday Phone Call - Lost in Translation